Compagnie Volubilis: 2010

mardi 28 décembre 2010

Le cd de notre Spectacle "LA LOUCHE EN OR" est enfin disponible !!!
Il est au petit prix de 7 Euros.
En vente à l'issue de nos spectacles , nous pouvons également vous l'envoyer par voie postale avec un supplément pour les frais de livraison de 3,25 € dès réception du règlement ( soit 10,25 € pour 1 cd), payable en chèque à l'ordre de La Compagnie Volubilis, et à envoyer à l'adresse suivante:

Compagnie Volubilis
3, Allée des Oliviers
78 170 La Celle Saint-Cloud

Découvrez un extrait avec le lien suivant:

http://expert.mental.free.fr/linkbox/vero/La%20louche%20en%20or%20TEASERv2.mp3

Un petit cd pour vous réchauffer et faire voyager petits et grands...

Belle fin d'année
Véronique ESSAKA-DE KERPEL

vendredi 17 décembre 2010

Celle qui se bat comme un homme...Andromaque - Reduction - Centre culturel place des fêtes , Réservez vos places moins cher Spectacles Théâtre Théâtre classique pour Celle qui se bat comme un homme...Andromaque | BilletReduc.com

Vous pouvez réserver dès maintenant sur Billetreduc!!!

Celle qui se bat comme un homme...Andromaque - Reduction - Centre culturel place des fêtes , Réservez vos places moins cher Spectacles Théâtre Théâtre classique pour Celle qui se bat comme un homme...Andromaque | BilletReduc.com

vendredi 26 novembre 2010

La louche en or - Reduction - Péniche La Baleine Blanche , Réservez vos places moins cher Spectacles Enfants Théâtre Enfant Théâtre Musical pour La louche en or | BilletReduc.com

dimanche 31 octobre 2010

Andromaque extrait

Démo de "Celle qui se bat comme un Homme"

Cliquez ici:

http://www.youtube.com/watch?v=p9DXO8fGqR8

FES 2010

mercredi 13 octobre 2010

Agenda:
- 15 OCTOBRE "Celle qui se bat comme un homme...Andromaque" à la Mjc de La Celle Saint Cloud
- 21 octobre "NTSIMU...MÉMOIRE" À FEZ (Maroc)
- 10 novembre début de "La Louche en Or" à la péniche-théâtre La Baleine Blanche , jusqu'au 30 décembre.
-25 novembre "HISTORIA, adaptation du mythe d'Antigone" à la Mjc de La Celle Saint Cloud
-10 décembre Lecture Chantier de "Tailleur pour Dames" au ÇÂ (Paris 19ème)
-21 décembre "La Louche en Or" au Lavoir Moderne Parisien (Paris 18ème)
-5 février 2011 "La Louche en Or" au Théâtre de La Celle Saint Cloud
-12 février 2011 "Celle qui se bat comme un homme...Andromaque" au ÇÂ (Paris 19ème)

lundi 13 septembre 2010

"CELLE QUI SE BAT COMME UN HOMME...ANDROMAQUE", LA CRÉATION....

La compagnie VOLUBILIS vous invite à venir découvrir sa prochaine création

"Celle qui se bat comme un homme...Andromaque"

de Jean RACINE,
adaptation Véronique ESSAKA-DE KERPEL

le 12 octobre à 14h00 et le 15 octobre 2010 à 21h00

à La MJC de La Celle Saint Cloud

70 bis, avenue des Étangs
78170 LA CELLE SAINT CLOUD
Réservation obligatoire
Tarifs: 8, 6 euros
Durée: 1h10

Informations - réservations: 09 54 35 35 41/ compagnievolubilis@gmail.com

CELLE QUI SE BAT COMME UN HOMME...ANDROMAQUE,

Après la guerre de Troie, au cours de laquelle Achille a tué Hector, la femme de ce dernier, Andromaque, est recueillie avec son fils Astyanax par Pyrrhus, fils d’Achille. Pyrrhus tombe amoureux d'elle alors qu'il doit en principe épouser Hermione, fille du roi de Sparte, Ménélas. Pyrrhus alors lui propose de l’épouser et en même temps par cette union de sauver son fils dont les grecs réclament la mort. Un piège terrible se referme alors sur Andromaque. Elle est partagée entre l'amour de son fils et le dégoût que lui inspire Pyrrhus, meurtrier de son cher époux. La situation est suspendue à sa décision...

Une comédienne soutenue par un musicien incarnera Andromaque et donnera à voir une traversée de la tragédie dans la langue de Racine, pour un portrait intime d’une femme qui combat pour sauver son fils...

Vous trouverez ci joint un dossier pédagogique.
Le spectacle sera en création à partir du 15 septembre à La Mjc de La Celle Saint Cloud , nous vous proposons de venir découvrir le travail en marche en assistant aux répétitions.

La représentation du 14 sera précédée d'un atelier théâtre pour préparer les élèves spectateurs: guidés par les artistes ils devront improviser sur "les voix intérieures" des différents protagonistes de la tragédie.

J'espère que vous serez nombreux à nous accompagner dans cette nouvelle aventure théâtrale.

Artistiquement

Véronique ESSAKA-DE KERPEL

"LA LOUCHE EN OR" AU PARC DE MONTESSON

Bonjour,

Venez prolonger l'été en découvrant notre spectacle jeune public " LA LOUCHE EN OR":

LA LOUCHE EN OR,

Spectacle jeune public. A partir de 3 ans, durée ¾ d’heure+ mini atelier musique et danse.

Il y a très, très, très longtemps, une fillette haute comme trois mangues, qui s’appelait Mayiba vivait dans un village avec sa grand-mère. Une terrible canicule s’abattit sur le village et malheureusement la grand-mère de Mayiba tomba gravement malade, une seule chose pouvait la soigner : quelques gouttes, juste quelques gouttes d’eau. Commence alors pour Mayiba une quête initiatique, et équipée d’une grosse louche pour transporter l’eau qu’elle espère trouver, elle part en terre inconnue chercher le Munja grand fleuve qui tel un serpent se déplace dans la savane où vit le Ngila, bête mystérieuse qui fait trembler les Hommes …

LA LOUCHE EN OR est une invitation au voyage au pays de l’imaginaire africain mêlant conte, musique et danse…

Il se jouera le dimanche 19 septembre 2010 au Parc départemental de la Boucle de Montesson
dans le cadre "Des rendez-vous nature des Yvelines" :
Rendez-vous : 14 h 30 sur le parking du Parc départemental de la Boucle de Montesson ( 78360) (avenue Gabriel Péri - RD 121)

Au plaisir de vous y rencontrer,

BONNE RENTRÉE!!!

Nous vous attendons nombreux pour découvrir cette nouvelle saison de la Compagnie Volubilis.
Au programme , "HISTORIA( Antigone+Œdipe)" (théâtre), "NTSIMU...Mémoire" ( danse), "La louche en Or" (Jeune public), "Celle Qui Se Bat Comme Un Homme...Andromaque" (Théâtre) et en préparation "Tailleur pour Dames" (Théâtre)...

mercredi 9 juin 2010

vendredi 14 mai 2010

La Louche en Or, Télérama(Sortir) en parle...

mardi 11 mai 2010

LESCTURE-CHANTIER LE 22 MAI À L'ASSARTX

La compagnie VOLUBILIS vous invite à venir découvrir une lecture-chantier de sa prochaine création

"Celle qui se bat comme un homme...Andromaque"
de Jean RACINE,
adaptation Véronique ESSAKA-DE KERPEL

le 22 mai 2010 à 20h30

à l'AssArtX
Association Artistique et Culturelle de La Celle Saint-Cloud
6, rue Yves Levallois
78170 LA CELLE SAINT CLOUD
Réservation obligatoire
Durée: 1h30
La lecture sera suivie d'une discussion

Informations - réservations / 01 39 69 80 51/ 09 54 35 35 41/ compagnievolubilis@gmail.com

CELLE QUI SE BAT COMME UN HOMME...ANDROMAQUE,

Ce temps de présentation est essentiel au début d'une création, car il permet d'éprouver le texte , les intentions de mise en scène, de jeu et de les affiner, j'espère que vous serez nombreux à nous accompagner dans cette démarche.

Véronique ESSAKA-DE KERPEL

Cie VolubiliS
3 allée des Oliviers - 78 170 La Celle Saint-Cloud
Tel. : 09 54 35 35 41 / 06 12 48 09 61
compagnievolubilis@gmail.com
http://www.myspace.com/compagnievolubilis
http://compagnievolubilis.blogspot.com/

Celle qui se bat comme un homme...Andromaque

Auteur : Jean Racine

Adaptation : Véronique ESSAKA- DE KERPEL

Mise en scène:Véronique ESSAKA-DE KERPEL

Interprète

-Luce COLMANT

Musicien

-Ludovic GOMA

SAISON 2009-2010
"HISTORIA" (Œdipe+Antigone), Création(2008)
-27 mars 2010 à 20h00 au Théâtre Jean Marais de Saint Gratien ( clôture stage Œdipe)
-2 avril 2010 à 10 h00 et à 14h00 à la Mjc de La Celle Saint Cloud
-20 mai 2010 à 14h00 à la Mjc de La Celle Saint Cloud

"NTSIMU...MÉMOIRE", Création Chorégraphique.
-en résidence de création à MICADANCE en octobre 2010

"La Louche en Or", création à partir de 3 ans,
-20 mars 2010 présentation à la FNAC de La Défense à 16h00 et 17h00
- du 10 avril 2010 au 3 juillet 2010 au théâtre "À la Folie Théâtre" Paris 11ème .
-19 septembre à 14h30 dans le parc de Montesson

"Celle qui se bat comme un Homme...Andromaque", Création(2010/2011)
-Lecture chantier le 18 mars 2010 au Théâtre du Vésinet à 14h00
-Lecture chantier le 22 mai 2010 à l'Assartx de La Celle Saint Cloud à 20h30

jeudi 11 mars 2010

Lecture-Chantier de "Celle qui se bat comme un homme...Andromaque" au Théâtre du Vésinet

Pour la saison 2010-2011
la compagnie VOLUBILIS est heureuse de proposer sa prochaine création
"Celle qui se bat comme un homme ...Andromaque"
et vous invite à venir découvrir une lecture-chantier

le 18 mars 2010 à 14h00

au Théâtre du Vésinet / Cinéma Jean Marais

59 boulevard Carnot

78115 Le Vésinet Cedex

Entrée libre, réservation obligatoire

Informations - réservations / 01 39 18 26 43 /compagnievolubilis@gmail.com

CELLE QUI SE BAT COMME UN HOMME...ANDROMAQUE,

Celle qui se bat comme un homme...Andromaque

Auteur : Jean Racine

Adaptation : Véronique ESSAKA- DE KERPEL

Mise en scène:Véronique ESSAKA-DE KERPEL

Interprète

-Luce COLMANT

Musicien

-Ludovic GOMA

vendredi 8 janvier 2010

Bonjour
Tous en scène!
La Cie Volubilis met en place un stage de théâtre dont l'objectif est de créer avec des amateurs, de tous niveaux et âges, la première partie sur le mythe d'Oedipe de sa dernière création Historia( Adaptation du mythe d'Antigone). Le stage se clôturera par une représentation où amateurs et professionnels seront réunis pour raconter Œdipe et Antigone!

Calendrier:
Stage tous les samedis du 16 janvier 2010 au 13 février 2010 de 10h00 à 13h00
Représentation: le 13 février à 21h00

Participation: 40€/35€ (Adhérents MJC)

Renseignements
& réservations :
01 39 18 45 15
mjclcsc@hotmail.fr

Nous sommes à votre disposition pour toutes informations.
N'hésitez pas à diffuser l'information
Alors au plaisir de jouer ensemble!
Belle année 2010

Inscription à : Articles (Atom)

La Compagnie VolubiliS

La Compagnie Volubilis a pour objet la création, la diffusion, la production, la promotion et la formation artistiques à travers le théâtre, le conte, la danse, la musique, les arts plastiques et la mise en place d’atelier, de stage et cours de pratiques artistiques encadrés par des artistes professionnels.
Elle se donne pour mission d’être un outil de travail expérimental à la découverte d’auteur d’hier et d’aujourd’hui, d’ici et d’ailleurs, mettant en oeuvre comédiens, metteur en scène, auteurs, musiciens, danseurs, techniciens et spectateurs jeunes et moins jeunes.

Bienvenue dans l'univers de La Compagnie VolubiliS, en voici les créatrices:

Véronique ESSAKA -DE KERPEL:

Véronique ESSAKA-DE KERPEL est née à Paris d’une mère guadeloupéenne et

D’un père camerounais.

D'une famille de musiciens, c'est naturellement qu'en plus de ses études , elle suit une formation musicale, solfège, chant et la guitare classique avec Jean MATHELIN, Agnès BRANCHERIE et Oscar CACERES au conservatoire pendant 12 ans.

C'est au lycée qu'elle débute sa formation théâtrale, en anglais d'abord avec Ruth HANDLEN de La Royale Shakespeare Company et Georges M'BOUSSI pendant 3 ans, puis avec Pascal CASANOVA de la Compagnie Francis Huster pendant deux ans, et enfin avec Yaël BACRY, Jean-Claude FALL, et Serge TRANVOUEZ au centre dramatique national de Saint-Denis,le théâtre Gérard Philipe, pendant 2 ans.

C'est alors qu'elle a commencé à écrire pour le théâtre, pour adultes ou pour enfants, mettant en scène souvent, jouant parfois.

Son parcours professionnel en tant qu’artiste dramatique a débuté avec Christophe

MOA, comédien, musicien et metteur en scène de la Compagnie Histoire de Son,

s’est poursuivi avec La Compagnie Tintam’art, puis avec Serge TRANVOUEZ du

Maski Théâtre, metteur en scène et comédien, avec Stanislas Nordey, metteur en

Scène.

Elle a mis en scène pour l’association La Métisse «Mémoire d’Esclave» qui a obtenu le statut de projets associés à «La Route de L’esclave» par l’Unesco.

En 1999, elle retrouve Georges M’BOUSSI de La Compagnie Zenga-Zenga, metteur

En scène et comédien.

Durant ces années, elle se passionne pour le conte et devient conteuse, elle s’est spécialisée dans le théâtre jeune public en écrivant des

textes, les mettant en scène, en jouant dans des spectacles

pour enfants, et menant différents ateliers de pratique théâtrale, de conte et d’écriture, abordant tous les registres, en milieu scolaire et périscolaire pour les enfants et adolescents de 3 à 16 ans, donnant des cours de théâtre pour adultes, faisant de la formation.

Elle a créé en 1999 un spectacle à installer partout «Sita, La Voyageuse des

Contes» pour jeune public (plus de 300 représentations à ce jour).

En 2001, elle est devenue permanente en tant qu’artiste dramatique, auteur et

administratrice de La Compagnie ZENGA-ZENGA dirigée par Georges M’BOUSSI.

Elle a joué dans la création « EYALA » en 2002.

Elle a écrit en 2003 le spectacle « La Louche en Or » mis en scène par Georges

M’BOUSSI et dans lequel elle joue.

En 2004, elle revient vers le théâtre tout public en adaptant et jouant la pièce «Hermine Lecomte, Femme de déporté » dans une mise en scène de Georges

M’BOUSSI.

Cette même année, elle crée et dirige La Compagnie Volubilis avec l'artiste

Dramatique Sylvie SERBIN.

La première saison elle crée le spectacle jeune public «Comment ? Souvenirs d’Enfance... », crée des visites- théâtralisées de l'exposition « La Route des contes » pour la ville de La Celle saint Cloud , puis poursuit en mettant en place « Le temps du conte » dans les écoles sur la pause méridienne et des ateliers de conte ou de théâtre en milieu scolaire. Artiste-pédagogue, elle assure les cours de théâtre de la Mjc de La Celle Saint Cloud, mène des ateliers de sensibilisation au conte et au théâtre en milieu scolaire, et des séminaires pour adultes de mise en espace de textes non exclusivement théâtraux avec des enfants.

En 2008, elle entre au coeur de la tragédie avec la création « HISTORIA, adaptation du mythe d’Antigone », et ses actions culturelles les ateliers-représentations et Un Choeur pour Oedipe. Elle participe en 2009 à la création et joue dans le spectacle chorégraphique « NTSIMU...MÉMOIRE » du chorégraphe danseur Ludovic GOMA.

Parallèlement, elle adapte et met en scène, pour la Cie Hop & Rats, l’opéra pour enfants «Pantins, Pantines» d'Alain Leprest et Romain Didier.

En 2010, elle crée dans une nouvelle mise en scène avec Ludovic GOMA le spectacle jeune public « La Louche en Or » et prépare sa prochaine création tout public «Celle qui se bat comme un homme...Andromaque ».

Sylvie SERBIN :
Conteuse, comédienne, auteur, Coach d'acteur, metteur en scène et directrice artistique de la compagnie Volubilis
Née le 30 juillet 1973 à Paris, Sylvie SERBIN, D’origine Martiniquaise commence sa formation théâtrale en 1990, en anglais avec Ruth HANDLEN le coach de « la Royal Shakespeare’s Company ».

Elle pratique ensuite le jeu dramatique en français en intégrant « la Compagnie Antoine de Grasse » en 1993 avec Pascal CASANOVA de la compagnie Francis Huster, puis en 1996 avec Serge TRANVOUEZ du Maski Théâtre au sein du « centre dramatique national Gérard Philipe » de Saint Denis.

Elle suit simultanément une formation musicale (solfège, chant, flûte et hautbois,)au conservatoire de Saint-Denis durant 10 ans et pratique aussi l’art du mouvement (Danse contemporaine au sein de Passadena,Tango argentin avec Artyfuego et Modida de tango, Danse africaine avec la compagnie Yela Wa, Gi qong au sein de l'institution chinoise :les temps du corps)

Elle ajoute à ces pratiques artistiques une formation théorique en poursuivant des études théâtrales en Arts du spectacle à Paris III, Où elle obtient une « licence professionnelle d’encadrements d’ateliers de pratiques théâtrales » et un « master d’études théâtrales » à l’université Paris III, ce qui lui donne une reconnaissance universitaire de son expérience professionnelle.

Elle commence alors à écrire pour le théâtre jeune public, trouve son « clown », met en scène, et joue aussi du tout public.

Après quoi elle s’ouvre à d’autres champs d’activités notamment l’audiovisuel et le cinéma en suivant une formation à la réalisation de films documentaires et une autre à la production de films de longs métrages.

Elle développe alors une expérience polyvalente en occupant des postes d’assistante de programmation, de responsable de diffusion ainsi que de directrice de production, validant ainsi des compétences professionnelles axées sur l’administration, l’organisation mais aussi l’encadrement.

Elle n’abandonne pas pour autant le spectacle vivant car parallèlement, son parcours professionnel artistique se développe :
En tant qu’artiste dramatique, conteuse, auteur, metteur en scène, intervenante artistique en encadrant de nombreux ateliers d’écriture, de conte et de pratiques théâtrales en milieu scolaires, périscolaires et autres pour Stanislas NORDEY de 1998 à 2000 mais aussi pour Georges M’BOUSSI en intégrant la compagnie « Zenga-Zenga » de 2001 à 2004 et de 2004 à nos jours pour la « Compagnie Volubilis » qu’elle a créée et dont elle est directrice artistique.

Elle participe au dernier grand prix des conteurs de la maison du conte de Chevilly Larue.

Continue sa formation en suivant l’atelier d’Acteur de Damien ACOCA co-fondateur du studio Pygmalion.

Développe sa maîtrise de la transmission avec la formation « former à apprendre à la communication avec les techniques de l’acteur » société de formation Trilog et développe le Coaching avec Link up international. Elle simultanément une formation de psychologie au sein de l’école « savoir psy ».